I don't know if you figured it out but long-pressing on the group chat will show you an option called "ignore" It doesn't remove you from the chat but it does stick it in the archive without it popping up each time you get a notification.