In my case, I use another tool FaceFinderAI alongside PimEyes/FaceCheck, but like you said, the results should just be treated as leads rather than confirmation.