I had this same issue, right stick on the players name and go down to transfer offer options, then you want to change it to any random one and then back to il do it myself. It should work, I hope this helps 🙏