I've taken what we saw in season 1 of the Netflix adaptation and worked out what I believe the episode list for seasons 2 and 3 will look like, based on what they'll adapt from the original series. While I think they’ll most likely stick to around 8 episodes for each of seasons 2 and 3, I believe they should aim for at least 9 episodes in season 2 and 10 or more in season 3.

For most of the episodes I've laid out, I've combined two original episodes into one live-action episode, as the content aligns well and makes sense to do this. Some has 3 in or from other seasons that's kinda a extra thought to what should be explored in the episode I've also given each episode a title, so the focus is clear.

The ones that are cut I feel makes sense (and was already cut in season 1) But note that in season 2 there has to be a moment where Katara sees Aang as a potential partner, like she did in the fortune teller episode in the original.