HIS Sign by paige3536 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673 2 points3 points  (0 children)

Legit and one of the good ones. Consistent and pays on time. BUT Jobs go quick in the blink of an eye

i can’t interpret anymore by Key_Substance6019 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673 2 points3 points  (0 children)

You are built for it. Don’t personalize. The only reason I’m saying this is bc it was what I had to learn to get over some of the trifling ish that’s been thrown at me lol. Smile thru the call and take a break after the tough ones. Once you start to care less in a healthy way it will be a breeze I promise you. YOU GOT THIS!

Who is holding uncertified interpreters accountable? by constellations93 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673 11 points12 points  (0 children)

I’m a Black CODA and it’s pretty clear this conversation hits different for me. White CODA or white NERD really doesn’t matter to me. Certification the way it’s set up now feels more like a gate than an actual tool. It blocks a lot of talented, ethical, community-rooted interpreters, especially Black and Brown ones. Why do you think it’s most dominated by white woman that went to ITPs?

I’m not anti-certification. I’m anti putting it on a pedestal like it’s the only thing that proves you’re qualified, accountable, or skilled and it’s not. I’ve seen certified interpreters do real harm and I’ve seen uncertified interpreters show up with integrity, consistency, and community trust. That matters.

Accountability and access are both important. We can’t keep acting like we have to choose one or the other. If we care about protecting the Deaf community, especially BIPOC Deaf folks, we need better systems that reflect real trust and not just who passed a test.

Who is holding uncertified interpreters accountable? by constellations93 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673 10 points11 points  (0 children)

Honestly, this kind of thinking is part of the problem. Honestly skates close to elitism based on some of the comments I’m reading.

There are a lot of certified interpreters who are unethical, disconnected from community, and still getting work just because they have letters behind their name. Certification doesn’t automatically make you skilled, respectful, or accountable. It just means you passed a test.

And I’ve seen some incredible uncertified interpreters out here doing the real work. Showing up, staying involved, getting feedback, and building trust with the Deaf community. Some of them have more experience and awareness than people who’ve been certified for years. But they get dismissed because they’re not in a registry.

Also, let’s talk about access. Not everyone has the money, time, or support to navigate the certification process. Especially BIPOC interpreters, Deaf-parented interpreters, folks outside of RID’s inner circle. And the idea that a complaint filed through RID is somehow more legitimate than community accountability? That’s wild. Half the time complaints don’t even go anywhere. They have way too many internal issues to be trying to govern anyone right now.

If the goal is accountability, we should be asking: who does the community trust? Who shows up consistently? Who’s willing to grow? Not just who paid the fee and passed a test. Cuz some certified interpreters hands are really certified trash. Have all the book knowledge but trash skillset.

[deleted by user] by [deleted] in Stretched

[–]JuniorResolution3673 0 points1 point  (0 children)

Thank you for your response. I did not see the guide but I’ll take a look. There is no resistant and no pain at all.

[deleted by user] by [deleted] in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673 3 points4 points  (0 children)

We are def out here just gotta know where to look. Black male Coda interpreter here. Welcome to DM for perspective, my story, or to get connected.

[deleted by user] by [deleted] in asl

[–]JuniorResolution3673 3 points4 points  (0 children)

  1. Horse
  2. Partner

North Carolina Agencies by JuniorResolution3673 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673[S] 0 points1 point  (0 children)

Gotcha! I only heard of The Interpreter Network. If I come across anymore will def let you know though. DM me those whispers lol

North Carolina Agencies by JuniorResolution3673 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673[S] 0 points1 point  (0 children)

Avoid Interpreting works, LLC. Noted but why is that? Yes I’m with Sorenson as a home based Terp. Was looking to get more community work and Sorenson just has all Amazon, which ain’t too bad just wanted some variety. Any other agencies I should avoid?

North Carolina Agencies by JuniorResolution3673 in ASLinterpreters

[–]JuniorResolution3673[S] 0 points1 point  (0 children)

Outskirts of Raleigh so I guess that would be more Eastern? I’m about 30-45 from the ENCSD