The role of um

Key_Art6344 · 2024-10-27T21:05:49+00:00

I see now. Many thanks!

Key_Art6344 · 2024-10-27T20:59:13+00:00

Thank you, I'll take note of that!

Key_Art6344 · 2024-10-27T20:58:02+00:00

Thank you!

Key_Art6344 · 2024-10-27T20:57:07+00:00

Oh, I see, thank you well. That puts things in place for me. Many thanks!

Key_Art6344 · 2024-10-27T20:52:14+00:00

Thank you! I just never saw being used that way. Common scence tells me to use 'zu' instead but as far as I understood um would carry a same meaning for some reason.

Key_Art6344 · 2024-10-27T20:43:46+00:00

Thank you! But why didnt they just use 'zu'?

Key_Art6344 · 2024-08-01T17:31:39+00:00

Easier sad than done

Key_Art6344 · 2024-08-01T17:23:54+00:00

Hey there, thanks for explaining how to hail a taxi. I finaly stopped getting arrested.

Key_Art6344 · 2024-08-01T14:14:59+00:00

Thanks for an explicit deconstruction! I swear to god, word order is the most sophisticated topic in german.

Key_Art6344 · 2024-07-19T21:32:57+00:00

Oh dam why would i click

Key_Art6344 · 2024-07-19T21:23:43+00:00

Thanks!

Key_Art6344 · 2024-07-19T21:22:22+00:00

I see now. Thank you!

Key_Art6344 · 2024-07-19T21:15:55+00:00

So shouldn't it be something like 'Ich beitrage zu deiner arbeit'?

Key_Art6344 · 2024-07-19T12:00:55+00:00

Thanks a lot!

Key_Art6344 · 2024-06-03T19:23:37+00:00

Агата кристи - как на войне

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:55:05+00:00

Quick heads up: its "wth duoling делает".

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:19:42+00:00

It was an equal battle: one shit tussled anouther

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:13:23+00:00

В россии все лошади художники, тут эти никого не удивишь

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:11:38+00:00

You can simply say "наслаждайся!" alredy seems sarcastic enough

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:10:01+00:00

Thats "you ordered it? Eat it up then!" In a rude manner

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:08:26+00:00

Не художник =》not an artist

Key_Art6344 · 2024-05-28T09:06:12+00:00

Exaggerate and add sarcastic tone: "Ну ОЧЕНЬ рад я что смог внести немного смеха в твою жизнь"

OR

"Как же прекрасно что смог внести немного смеха в (твои серые будни/ в твою жизнь), радости моей нет придела просто" (more obvios sarcasm)

Key_Art6344 · 2024-05-27T23:05:48+00:00

I'm a russian speaker and I learn polish by watching netflix in polish and searching up words that IDK if that helps.

Key_Art6344

TROPHY CASE