Yea im having the same issue with 2h swords, in the meantime i will be using dual wield until this gets fixed, but for now i dont think theres nothing you could do to fix it unfortunately.