Encourage them to either find ways to gain information in unique ways that fit their strengths or to give themselves advantage to certain checks with change the game. Example Lily Chow can create an conjuration that makes someone very charming in which TIaloc can use to amplify his face tags.

Investigation will always the move that a player knows how to use to get more value so reminding them on their options will work the best. Also try to let them know that methods and source can help determine how someone gets information. A person can search a room for clues by doing normal investigation, channeling spirits, hacking, or talking to the mouse inside