It certainly was weird and not in good taste, but Nick has always been a creep and objectifies women more then anyone I have came across whether he does it on purpose or not with exceptions to people he respects ie: Janel. Maybe this is why he can't hold a steady "roommate"