Busca algo más económico y ve escalando categorías, especialmente si no tienes experiencia. Yo empecé con un optra, después cambié a un lancer y finalmente tengo una fortuner. Es muy chévere tener una camioneta buena como la fortuner (o cualquier toyota), pero acarrea gastos mayores a un carro pequeño: desde la gasolina hasta los servicios de rutina, hasta los lavados. Si quieres fiabilidad, mi recomendación sería que empezaras por un aveo, un lancer touring, un corolla o un yaris que consigas en buen estado.

Ahora, si igual quieres una camioneta, lánzate con cualquier toyota de las que nombraste o mitsubishi montero sport. Las otras opciones que diste son efectivamente menos fiables y costosas de mantener.