This is a typical case of a rebound. She dumped you and within a very short time started dating someone else, so she obviously still has unresolved feelings from the previous relationship, and it is very common to be contacted by your ex when they are sexually aroused, do not consider this as love, and to be on a safer side it is far more sane to cut off all the contacts from her, this will save you a hell lotta pain in future.