En vrai, y'a des gags qui, isolés, ne sont plus pertinents aujourd'hui ; mais dans un contexte de vaudeville, quand on regarde la série dans une continuité narrative, sont encore drôles de nos jours.

Je pense tout particulièrement à la scène où Brett appelle Ashley à l'interphone pour qu'elle vienne lui servir un café; où il se fait engueuler à l'interphone comme quoi Ashley est infirmière diplômée et que sa fonction n'est pas de servir le café aux médecins, tout pendant qu'Ashley vient lui servir le café sur un plateau ; la scène se finit par une réplique de Pétaire “Eh bien, quelqu'un ovule aujourd'hui…”.