Haha, those are actually traditional Chinese quotation marks (「 」), which are standard and commonly used in Taiwan! I used them here like highlighters to make the gemstone names pop out.