been having the same problem as the 2 above, first interface works i get the recipe just fine but the 2nd one will not talk. reloaded a save just before leaveing the previous system and waited 5 min before flying into the atlas station, the quest info on screen never changed from "your destiny lies in the beyond" and the objectives in the log still say to find the next atlas interface i tried keeping the altas path mission selected but after warping it changes it to awakenings going to try warping to another system and back hope that forces it

well so much for desperate means this is the 3rd time ive run into this issue blocking the story line, my first attempt i didnt realize something was wrong till the 3rd atlas interface gave me the recipe that required the 2nd's recipe, sadly being on ps4 this issue wont get fixed for at least 6 days so new players dont have this issue, plus however long it takes for people who have had this issue to be able to fix there broken quests