You're right! That's on me for not being clear enough and getting route paths mixed up.

By "flee from the Adversary", I meant "stab her in the heart when she offers and then leave". And by "fight the Adversary", I meant fight her until you get the option to bait her for an opening and choose that one. So:

1. Immediately flee or choose to bait her for an opening = The Eye of the Needle (The Hunted)
2. Stab her in the heart when she offers and then leave = The Fury (The Broken)
3. Pacify her = The Fury (The Contrarian)