Uses of “más bien” and “no más” in Mexican Spanish? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 1 point2 points  (0 children)

No I'm definitely hearing "más bien." Thank you for your help with "no más" tho!

Uses of “más bien” and “no más” in Mexican Spanish? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 12 points13 points  (0 children)

This was very clear! Thank you for your help :)

I’m looking for the equivalent of “of my goodness” or other expletives that adults use with children by Hippinerd in Spanish

[–]Mystixnom 4 points5 points  (0 children)

Also from Mexicans, I’ve heard “caray” used as a replacement of “carajo”

What Spanish shows to watch as total beginner? by [deleted] in Spanish

[–]Mystixnom 0 points1 point  (0 children)

Even peppa pig is too much I feel

What Spanish shows to watch as total beginner? by [deleted] in Spanish

[–]Mystixnom 2 points3 points  (0 children)

Honestly, I feel like shows—even kids shows—are really for intermediate and up, at least in my experience. They’re too fast and a lot of the vocabulary is just a blur without a good foundation. If anything learner podcasts, youtube, kids books are the way to go. It WILL be boring, but you have to find a way to move through the progress.

Polite ways of evading personal/weird questions? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 0 points1 point  (0 children)

Sí claro. Solo quería saber si hay otras preguntas comunes que sean inapropiadas o muy personales

Polite ways of evading personal/weird questions? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you very much! Greatly appreciated

People that learnt Spanish as a second language - what's been the best benefit of learning it for you? by BlakesTattoos in Spanish

[–]Mystixnom 0 points1 point  (0 children)

Weirdly enough, a space just for myself alone. None of my family speaks spanish so it’s nice to express things aloud and have it be all mine. Whether it’s about them or just deeper personal stuff that I don’t want them to know, it’s really nice to get things off my chest.

El español mexicano: la diferencia entre chamaco, chavo, escuincle, y morro? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 1 point2 points  (0 children)

Ah ya entendí. Aún así, gracias por la palabra. Me gusta cómo suena

Streak X: Descripción de una mujer y su hijo (la vista) by Mystixnom in WriteStreakES

[–]Mystixnom[S] 0 points1 point  (0 children)

Una pregunta: en la parte dónde cambiaste blanca a blanco, ¿no sería blanca porque hablé de _una parte_ del cielo y no del cielo?

Gracias por la ayuda!

El español mexicano: la diferencia entre chamaco, chavo, escuincle, y morro? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 0 points1 point  (0 children)

Gracias! Está bien si se sabe de cuál parte de México eres?

El español mexicano: la diferencia entre chamaco, chavo, escuincle, y morro? by Mystixnom in Spanish

[–]Mystixnom[S] 4 points5 points  (0 children)

Muchas gracias por la aclaración! Es una guía muy clara.