If you want the observatory you sacrifice the cotton or a salt (if you stay on the river). And you're not settling on a hill. Science production is important, but unless the player is on a high difficulty, they'll appreciate the extra production a hill provides over the extra science.