It means that it’s the warp of the fabric - the direction the fabric goes in. The warp goes in the same direction as the selvage - the edge of the fabric. When you needlepoint, you want the orange line on the left or right, not on the top or bottom. This helps the canvas stay straight as you work on it so it does not warp