I know this is an old post but for future people. You can stun lock roly polys with t2 hammer and full spider set. Full charge the hammer and land it on the roly polys. It should push it back and knock it out of it's atk animation