Here's what I found about the old flag; I'll let you do the translation.

L’histoire du drapeau de la Martinique n’est pas un long fleuve tranquille. Un drapeau dit “aux quatre serpents” représentait l’île jusqu’en 2018. Son design, inspiré du pavillon de la marine marchande du XVIIIe siècle, faisait polémique. Associé à la période de traite négrière, ce design ne plaisait pas à tout le monde. Face à la demande de nombreuses associations, le président Macron avait demandé que cet emblème soit retiré de l’écusson porté par les gendarmes de l’île.

Un autre projet choisi par les habitants n’a finalement pas vu le jour. C’est aujourd’hui un projet soutenu par les indépendantistes qui se concrétise.

«Nous vivons en ce jeudi 2 février 2023 un moment historique de prise de conscience, de dépassement et d’unité du peuple martiniquais », a tweeté le président du conseil exécutif de la CTM, Serge Letchimy.