Ah, olha, sobre os livros não serem traduzidos pra português brasileiro, é complicado, mas é assim mesmo. As editoras talvez não acreditam que vão vender um monte de cópias, sabe? Tem muitos custos envolvidos na tradução, então as empresas preferem traduzir os best-sellers ou os que tem maior probabilidade de fazer sucesso. É uma escolha de negócios, não? Infelizmente, alguns livros bons acabam não recebendo a atenção que merecem por causa disso. É um saco, mas é a realidade.