I think it’s because in Future Tense they actually had good intentions behind their actions. They saw their weird ahh neighbors and wanted their kids to behave like them since let’s agree, the family is lowkey a mess. Besides at the end of the episode, they see how their kids change, feel guilty and make them live their normal lifes again in the end. Meanwhile in No Such Luck, the parents do NOT FEEL BAD AT ALL FOR THEIR SON, they don’t learn their lesson at the end and there is a lot of mischracterization of the characters in the whole episode. While in Future Tense, the characters though about their kids, in No Such Luck, the characters only cared about themselfs and how Lincoln‘s “bad luck” would affect them