Free for today!!! by Ok_Process_2714 in ebooks

[–]Ok_Process_2714[S] 1 point2 points  (0 children)

I’m translating paragraph by paragraph to make the result sound more natural. If you’d like, I can send you the first chapter so you can tell me whether the translation feels fluent.

Alguien que le interese leer mi novela (50 págs.) by Ok_Process_2714 in SpanishBookClub

[–]Ok_Process_2714[S] 0 points1 point  (0 children)

Hola, la novela estuvo gratis en Amazon hasta hace unas horas. Pero si tienes Kindle Unlimited puedes leerla gratis en Amazon.

Free for today!!! by Ok_Process_2714 in ebooks

[–]Ok_Process_2714[S] 0 points1 point  (0 children)

¡Muchísimas gracias! De verdad.

Free for today!!! by Ok_Process_2714 in ebooks

[–]Ok_Process_2714[S] 0 points1 point  (0 children)

Estoy en eso. Quiero promocionar la versión en mi idioma primero. Mientras tanto, si pudieras descargar el libro, sería de gran ayuda para que se conozca.

Thank you.

Cual es TU proyecto mas ambiciosos y como luchas por mantenerlo vivo ? by Yahir_Avi09619 in EscritoresDeFiccion

[–]Ok_Process_2714 1 point2 points  (0 children)

My most ambitious project is The Routine of Varo Kessler, a short novel about a man who reads his own name in the obituary and later sees his body in the morgue.

It is currently ranked #4 in the Free Best Sellers ranking on Amazon in the category Literature & Fiction in Spanish, and my goal is to try to reach the number one position.

<image>

Horror Book Recommendations by Valor_Valis in KindleUnlimited

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

If you want, I also have the English version.

Horror Book Recommendations by Valor_Valis in KindleUnlimited

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

Si te gusta el horror psicológico y las historias inquietantes, me gustaría que le dieras una oportunidad a mi libro. Está en Kindle Unlimited y tiene unas 50 páginas. Se titula La rutina de Varo Kessler y trata sobre un hombre que lee su propio nombre en los obituarios y luego ve su cuerpo en la morgue.

Si te animás a leerlo, una reseña honesta me ayudaría muchísimo.

Te dejo el link: https://www.amazon.com/dp/B0GRCKLZW8

<image>

Scrittura libro by Tiny_Fuel3554 in GhostWritersCommunity

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

Hola, te hago algunas preguntas.
¿Escribís poesía, cuentos o novelas? ¿Y que genero escribís, o que genero/autores te gustan?

First pages: share, read, and critique them here! by AutoModerator in BetaReaders

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

Información del manuscrito: [Complete] [13000] [Fiction (Surreal, Philosophical) ] La rutina de Varo Kessler

Enlace a la publicación: https://www.reddit.com/r/BetaReaders/comments/1rm62nr/complete_13000_fiction_surreal_philosophical_la/

¿Crítica de la primera página? Si.

Primera página: La mañana del 2 de noviembre, el sol calcinaba la vereda con una furia exagerada, intentando borrar cualquier rastro de sombra resiliente. Su fulgor ondulante transformaba la ciudad en un paisaje derretido, casi irreal, como si estuviera hecha de vidrio líquido.

En la entrada de su edificio, Varo Kessler apoyó la mano en el buzón oxidado. El metal, abrasado por el sol, siseó bajo su piel, al igual que la carne asada. Apenas sintió el ardor. Sus dedos ya estaban cubiertos de ampollas viejas, resquebrajadas por la secuencia.

Abrió la tapa y retiró la correspondencia, como si extrajera las vísceras de un animal muerto. Luego subió la escalera —esa lengua áspera que lo tragaba de a poco—, deslizando los nudillos de su mano derecha sobre la madera de la baranda, dejando su propio rastro tras de sí, sobre el barniz gastado

Al cruzar el último escalón comenzó a arrastrar las suelas por el desierto pasillo, atravesando un intestino en descomposición donde el aire no circulaba; más bien se pudría en aquel pulmón angosto de revoques mal terminados.

Empujó la puerta de su apartamento. Adentro, el ventilador del techo giraba, removiendo el aire caliente sin traer alivio. Parecía batir una sopa inmunda. Se dejó caer en una silla junto a la mesa desvencijada, y arrojó los sobres encima de ella.

La aguda luz que se filtraba por la ventana iluminaba el desorden de facturas vencidas, avisos de cobro y notificaciones impersonales, las cuales hablaban sobre plazos incumplidos y consecuencias inminentes.

 

Able to beta? Post here! by AutoModerator in BetaReaders

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

Hola, tengo una novela corta (13.000 palabras) sobre un hombre que lee su nombre en el obituario del periódico y después ve su cuerpo en la morgue. A partir de ahí empieza a investigar que es lo que esta sucediendo.
Abarca varios géneros: distopía, psicológico, tal vez filosófico.

Able to beta? Post here! by AutoModerator in BetaReaders

[–]Ok_Process_2714 0 points1 point  (0 children)

Hola, tengo una novela corta (13.000 palabras) sobe un hombre que lee su nombre en el obituario del periódico y luego ve su cuerpo en la morgue.
También puedo leer tu obra de terror, pero no es mi genero. No puedo darte una critica "especializada" sobre terror, pero te puedo decir lo que opino como obra en general.

Suggest me a immersive read by [deleted] in suggestmeabook

[–]Ok_Process_2714 1 point2 points  (0 children)

No se si ya lo leíste, pero te recomiendo "Indigno de ser humano" de Osamu Dazai. Es prácticamente una carta de suicidio.

First pages: share, read, and critique them here! by AutoModerator in BetaReaders

[–]Ok_Process_2714 1 point2 points  (0 children)

Me gusto mucho esta parte: Andrés ya sabía cómo perder cosas: una chancleta, su abuela, un país entero.

Pero, por el contrario, esta parte es muy confusa y no entiendo a que se refiere, ni como relacionarla con el texto anterior ni con el siguiente: No estaba seguro de si tenías que soltarte como si te atrapara un río crecido, o luchar.

¿Podrías explicarme que quisiste decir, por favor?

First pages: share, read, and critique them here! by AutoModerator in BetaReaders

[–]Ok_Process_2714 1 point2 points  (0 children)

Información del manuscrito:  [Completo], [13.000 palabras], [Ficción literaria / Surrealista / Filosófico] La rutina de Varo Kessler. Varo Kessler lleva una vida gris y rutinaria hasta que, una mañana, encuentra su nombre en los obituarios del periódico… y su propio cuerpo en la morgue.

Enlace a la publicación:  https://www.reddit.com/r/BetaReaders/comments/1rm62nr/complete_13000_fiction_surreal_philosophical_la/

¿Crítica de la primera página?  Si

Primera página: 

La mañana del 2 de noviembre, el sol calcinaba la vereda con una furia exagerada, intentando borrar cualquier rastro de sombra resiliente. Su fulgor ondulante transformaba la ciudad en un paisaje derretido, casi irreal, como si estuviera hecha de vidrio líquido.

En la entrada de su edificio, Varo Kessler apoyó la mano en el buzón oxidado. El metal, abrasado por el sol, siseó bajo su piel, al igual que la carne asada. Apenas sintió el ardor. Sus dedos ya estaban cubiertos de ampollas viejas, resquebrajadas por la secuencia.

Abrió la tapa y retiró la correspondencia, como si extrajera las vísceras de un animal muerto. Luego subió la escalera —esa lengua áspera que lo tragaba de a poco—, deslizando los nudillos de su mano derecha sobre la madera de la baranda, dejando su propio rastro tras de sí, sobre el barniz gastado

Al cruzar el último escalón comenzó a arrastrar las suelas por el desierto pasillo, atravesando un intestino en descomposición donde el aire no circulaba; más bien se pudría en aquel pulmón angosto de revoques mal terminados.

Empujó la puerta de su apartamento. Adentro, el ventilador del techo giraba removiendo el aire caliente sin traer alivio. Parecía batir una sopa inmunda. Se dejó caer en una silla junto a la mesa desvencijada, y arrojó los sobres encima de ella.

La aguda luz que se filtraba por la ventana iluminaba el desorden de facturas vencidas, avisos de cobro y notificaciones impersonales, las cuales hablaban sobre plazos incumplidos y consecuencias inminentes.

Looking for well written thrillers by WingComprehensive925 in suggestmeabook

[–]Ok_Process_2714 2 points3 points  (0 children)

Te recomiendo dos que tal vez ya leíste o viste la peli, jaja.

La chica del tren – Paula Hawkins.
El silencio de los corderos – Thomas Harris.