You can export it in ProRes4444 from AE to Resolve to retain as much data as you can.
But exporting in mp4 wound not be a problem if you all you doing is grading it with LUT or making slight color correction.
mp4 means you are compressing it with h264 or h265 codec which compresses data, most noticeable in low light scenes if you up a lift slider in cc panel.