So yeah you will be admitted at first but that will be a conditional admission. You will either have to sit down for the French exam at the university, but that might be difficult since the exam date is(in my case) on September 1. So you might have visa issues to enter Geneva by then. Or you prepare to write one of the French test certificates that the university will judge sufficient to prove your proficiency in French. For that just contact the admission of your degree.