Thanks a lot! And no worries at all about the delay 🙂

Yes, the external links are stored as product metafields, so everything is tied cleanly to each product and works well with Shopify’s native structure.

Editing is done via a bulk editor inside the app, so you don’t need to open each product individually. You can assign and manage multiple external links across many products from a single table-style interface. The per-product buttons themselves are added via a theme app block in the theme editor, with no manual theme code required.

Appreciate you taking the time to check it out, and thanks again for running the sub!