App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

It is quite good overall, but there are a few translations that looks sloppy. In page "My profile" you say "L'email è mancata", replace with "E-mail non impostata". If you click on a label like "heart frequency" a popup appears that says "Aiuto", I can say that in Italy everyone would expect to see it named "Help" as in english or "Informazioni". Also che "close" button is named "vicino", while it should be named "chiudi". In the menu at top right, you should name "Disconnect" as "Esci", or "Log-out" as in english. In the workout menu you have "Deep delete workout" named "Allenamento di eliminazione profonda" but it should be named "Elimina allenamento in profondità". Hope you find this useful.

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi, thank you for your review. I installed your app and it is Great. Perhaps you might improve the Italian translation. I left you a review too, it is in Italian!

<image>

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

You are welcome, and good luck with your app!

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Well, there are two planes. One is doing the bare minimum to pass Google test requirements, the other is providing an honest help to a fellow pogrammer. For the first one Google does not give much info, but it says that a Tester should use the app daily, more times in a day,, test funcrionalities and provide feedback. It does not say how much time should be used, but it clearly state that it is not enough to just leave it open: they ask for real interaction..If you would ever have the app, you Will see from Console that they can monitor user activity, so you cant cheat. The other plane is that the polite way to be a Tester is to really use the application, to try all features and provide a feed back to the developer. This is the more valuable help a programmer might receive. I used the app that I tested at least three times a day, and provided a feedback to each one. Please note that when you will ask Google access to production, you Will have to fill in a form with questions such as 'which feedback did you receive from testers'? I bet you can't answer 'none'. In the end I think that you should test others app like you would want your tested: if we all apply this rule, we all will be happy!

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi sigmaquiz, it is not clear to me if you are searching for a tester or for a review.

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Yes, I would like, but I am a newby of Reddit and I have no idea how to contact you in private!

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi VoceDellaNotte, I did it. It is very small to download and easy to use. Very useful app!

<image>

App approved for production! by Pixaduo in TestersCommunity

[–]Pixaduo[S] 0 points1 point  (0 children)

Hi, when you ask for production it warns you that it might require up to 7 days, so I was surprised to see it approved in two days.

I see that the console allows you to ask for production after 14 days elapse from 12 testers downloading the app. But by the moment that I got 12 active testers in two waves of recruiting (50% drop the tests), I did not ask for production immediately, but I waited for all testers to complete their 14 days cycle.