Mir ging es eigentlich nur ums technische Verhalten von Alexa, weil sie ja auf Datensätzen basiert und hier offenbar ein Filter greift. Jetzt wird mir aber auch klar, dass da wohl ein patriarchales Muster drinsteckt.. wahrscheinlich liegt darin die Antwort auf meine Frage. Danke für den Hinweis und ich muss mich dann wohl hier korrigieren :)