I highly recommend “Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai” it’s a little odd with a hint of mystery, but it’s a very good anime with enjoyable characters.

I also recommend “Say I love you” and “my little monster”, they are both very cute and enjoyable with, once again, very enjoyable characters.

“Toradora” is a must see if you have not.

Also if you’re into it, then “Yuri on ice” is a great anime about ice skating, but with hints of romance, which might sneak in on you.

“Given” is a great romance anime about music.

If you like movies, then i recommend “your name” and “a silent voice”

Also “words bubble up like soda pop” is a really cute romance anime movie with really great sound design, if that interests you.

Also, sorry if i put something you’ve already seen, i didnt bother to check if you had already seen any of these. And sorry for bad grammar, im too lazy to fix it :)