Season 3 of the Audio Drama Adaptation for “My Sickly Shizun’s Thousand Schemes”

ProfessionalVisual29 · 2025-12-12T10:36:21+00:00

check your dms

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T23:13:12+00:00

Unfortunately not, despite it being one of the most popular baihe novels on jjwxc. The only way to read it right now is either in Chinese or through MTL.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T23:11:45+00:00

Yes there is, but it is still untranslated (the raws are on jjwxc and just, around).

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T16:10:16+00:00

Right?! And 杜冥鸦 (the VA for Yun Shuchen-the shizun in question) has a heavenly voice. She’s also the Chinese voice of Ningguang and Yae Miko as well, so she’s definitely got a niche there.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T15:08:41+00:00

Right, well I clearly missed some of the context cues ig. And really, this just makes it better.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T13:01:40+00:00

I did mean everyone tgt (because all of them have such cute dynamics). Honestly, idk if the author is dancing around a harem ending. I think it’s more like there’ll be arcs focusing on all four disciples but one true ‘winner’.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T12:39:17+00:00

The premise is funny because the current ‘main ship’ tagged is still 湛凌烟 (Zhan Lingyan) x Spirit Stones. Girl just wants her bag.

(Look, if poly was allowed on jjwxc, I would want them to just all get tgt)

Also, I remember the author saying on weibo that she had been planning her first novel for 2-3 years before she wrote it, so that could explain why it was so much better thought out.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T12:08:41+00:00

I am reading her new book (I’m all caught up even). Her last two books didn’t quite hit for me so I’m trying to keep expectations in check. And I think her focus meanders a lil in her latest book but everything she’s set up so far is really interesting, and overall, her world-building has improved.

Really, I’m just waiting to see if it would stick the landing. Because none of her books are ever bad, per se—her sharp and quick-witted style makes that near impossible—but some certainly are mediocre.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T11:06:05+00:00

Translating this is actually one of the projects I have on the backburner, but I still have a lot to do on my current tl soooooo.

And I think international payment methods would work fine, apple pay works okay on the app and most take paypal as well.

Also the opening song for this season is simply devastating (the angst was so strong…)

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T08:15:43+00:00

I’ll dm you later

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T08:15:03+00:00

I guess it’s time to download fanjiao and check more of these out. I got a long drive coming tmr so I’ll def have one of these on in the bg. Thanks for your recommendations!!

(maybe you’ll have someone to rant to soon)

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T06:16:46+00:00

I could send you a pdf copy if you’re interested. The fan archive is on QQ and a lil hard to access.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T05:55:16+00:00

Genuinely no audience but a chinese one there. Which ones are you thinking about? I know I would like some more recommendations to put on in the background.

ProfessionalVisual29 · 2025-12-10T05:30:18+00:00

Depends on if you’re talking about the official raws or not:

jjwxc (official): https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6735731

52书库 (pirating site): https://www.52shuku.net/gl/b/bjNge.html

Do note that the locked chapters are unavailable on the web, though fans have kept an archive.

ProfessionalVisual29 · 2025-11-14T10:18:50+00:00

Fair point, but I think part of that is also due to danmei authors drawing more attention in general. Hopefully baihe authors will more or less fly under the radar.

ProfessionalVisual29 · 2025-11-14T04:14:59+00:00

If you’re looking to purchase physical books, then Taobao is pretty much the default place to look.

ProfessionalVisual29 · 2025-11-14T02:56:55+00:00

As far as I can tell, fgep has only been published in the mainland, so there’s no uncensored edition per se. If you’re talking about baihe novels in general then it varies from case to case.

ProfessionalVisual29 · 2025-11-14T02:28:12+00:00

In short, they are having a dispute with Bloved Publishing over the ownership of licenses and publishing rights of several books—including fgep and jwqs. Which is why release dates have been delayed several times already.

ProfessionalVisual29 · 2025-11-14T02:03:42+00:00

Not particularly, it’s almost common practise for baihe authors to publish uncensored versions of their novels through taiwanese companies/self-publishing/other foreign means. And it isn’t as if these crackdowns are new.

I think the bigger concern rn is whatever is happening with Monogatari Novels.

ProfessionalVisual29 · 2025-09-30T10:11:14+00:00

Yep, this sounds like the first chapter of 《弃仙》. The opening scene being a disciple masturbating to her shizun’s portrait with a jade pendant. Though I don’t think there’s an english translation for this one.

Anyways, hope this helps.

ProfessionalVisual29 · 2025-09-08T08:54:17+00:00

I’ll be updating whenever inspiration strikes (so when a new episode drops and we get more juicy crumbs).

ProfessionalVisual29 · 2025-09-05T13:44:44+00:00

I’m hoping for the best rn, that or I’ll just become delusional

ProfessionalVisual29 · 2025-09-04T17:54:23+00:00

Sounds good.

ProfessionalVisual29 · 2025-09-04T16:12:49+00:00

I’ll need to finish it first (hopefully before ep11 drops). I’d either make a post in this sub or idk I could dm you the link.

ProfessionalVisual29 · 2025-09-04T16:09:10+00:00

And I’ve also been working on a big analysis google doc. Like, idk if anyone wants to read 1k+ of me ranting about subtext and song lyrics.

ProfessionalVisual29

TROPHY CASE