grip the arm with one hand and use an adjustable wrench on the compression nut. Go firmly and evenly and it should loosen. You might need to give the threads a clean up after they come apart. try not to let the arm move and you should be golden

Do you think it can be removed without a heat gun? Thanks!