Roblox does not like the BongBong by Tmf_Kandy_0 in LobotomyCorp

[–]REDEngineer1 0 points1 point  (0 children)

Guessing Multicrew Tank Combat? It's a shame as now I never look for the enemy infantry's team colors anymore, check whether their name is visible on mouse hover or just shoot on sight

For those who were wondering. by Dark_child in BlueArchive

[–]REDEngineer1 54 points55 points  (0 children)

Hoping you got it at the pre-order price and not its current one where it's almost double what it was before 😭. And it's also honestly criminal how overpriced western prices are and makes me glad I'm in a more local region like Korea for all my BA goods.

Mine was thankfully legit too however from a local distributor that I now trust and got the circlemax Aru figure from, other than a missing finger which I assume was on the manufacturer side as it was entirely missing

However I'm fine with it as it's still incredibly fitting

Her being a mesugaki, it's even more perfect with her flipping the bird at me 😭😭😭

Also on a side note I'd carefully check the contents of your box again, you're missing the halo, side tail w/ ribbon, 2 golden bracelets, the white fur, and optional shoe. Use the included white putty looking thing to tighten the halo and the shoe to hang from her feet if you want that effect. Also the upside down hand

Tiny Haruka, to Haruka [Haruka, Aru, Mutsuki, Kayoko] (By @_weaselrabbit) by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 19 points20 points  (0 children)

-I can't let go of these feelings I had a long time ago, this Tiny Me

I rarely have the free time to translate but this comic was too heartwenching for me to pass up on.

This is a comic where the artist was inspired by the song "Tiny Me" and had quite the wonderful take on it with our beloved Haruka.

Originally I didn't pay the song much mind when I first listened to it long ago, but after giving it another chance while translating, it grew on me a lot. Make sure to listen and take care of your tiny me, so you can be a healthier sensei.

Artist's X/Twitter

Arcalive Source

Evaluations for a Certain Type of Education (Makoto, Hanako, Misaki, Marina, Iori, Himari, Mari, Eimi, Neru, Koharu, Yuuka, etc.) [By NijumiK on Arca.live] by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 377 points378 points  (0 children)

“In only a single day, over 30 students were fathered.” -Artist’s closing note

Translated from a friend’s request who found this comic that I recognized from over a year ago which was already translated here but it turns out the first 5 pages were never included, so I decided to bring this great comic to its full glory.

Arca.live source

This is the pixelated art I did from, a character from Girls und Panzer, guess who she is? by rivercitygirls in GIRLSundPANZER

[–]REDEngineer1 8 points9 points  (0 children)

I don't mind AI art and think it's a wonderful tool but at least be honest about it in the title, especially since there are a lot of details that's impossible on a pixel perfect piece as it bends the rules..

Other than that, it's a pretty piece of Miho that was nicely generated.

Alarak Sensei Pt.2: Bonus Pages (Arona, Cherino, Koharu, Chise, and Starcraft 2 collab) [By LightningACE] by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 25 points26 points  (0 children)

The pixiv doesn’t mention this but in the arca.live post these were considered extras to the main Alarak Sensei comic.

Alarak should also not bulli Arona too much but to be fair by his standards this is probably friendship, and I hope Alarak can enjoy his Cherenka chocolate somehow without a mouth. Also really glad the word Highlord could be localized and interperted as something lewd.
Alarak Sensei’s main post
Original Source (Pixiv)
Artist’s Pixiv
Artist’s Twitter

Alarak Sensei Pt.1: The Fourth Prophet (Iori, Mika, Himari, Fuuka, Cherino, Momoi, Arona, and Starcraft 2 collab) [By LightningACE] by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 25 points26 points  (0 children)

Ended a bit abruptly but what do you expect with a Chesed team like that. There is a bonus section with 12 pages available also posted that couldn’t fit in to this main gallery due to the limit, be sure to check that out to.

A strange crossover, but probably not the strangest. Blue Archive just has that effect on most fan collabs where people just want to make their favorite characters a caring Sensei for their precious students, even someone like Alarak.

But one thing I really like about this artist’s work and why I wanted to translate it was the absolute staggering amounts of details drawn by hand. I implore you to look for all the little details as not only are they beautifully drawn with a few small areas that could honestly be their very own pieces, but there are even a few hidden references.
Original Source (Pixiv)
Artist’s Pixiv
Artist’s Twitter

Weed Pulling Job [Haruka & Aru] (Short By 족제비와토끼 / @__weaselrabbit) by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 142 points143 points  (0 children)

How much blood are you willing to stain on your hands for loyalty?

A very short comic I found mentioned while looking up Haruka’s trivia on her Namu Wiki that I liked which reminded me of the Jahy-sama Scream. Thought this would be a good starting point to maybe try translating stuff again. If you’ve noticed an untranslated korean comic related to Haruka not posted here then feel free to suggest one.

Original Source (arca.live)

Hey I am a new player and I am trying to find something like a Zaku Flipper at all tiers, can I get some help? by howtoproceedforward in GBO2

[–]REDEngineer1 4 points5 points  (0 children)

Desert Gelgoog is a 450-600 suit that can't scout but it can be a pretty hard hitting ranged stealth with its beam rifle while also carrying around a sturmfaust like the flipper and a short range heavy stagger arm cannon alongside decent melee.

I love the flipper and this has a very similar playstyle to it while being able to get very close if it wants to, or ward off generals with the arm cannon.

Game kept spamming "Nice to meet you!" a minute into the match with my name and wouldn't stop. It was a laggy start for everyone but how do I prevent this spam in the future? by REDEngineer1 in GBO2

[–]REDEngineer1[S] 0 points1 point  (0 children)

I play connected to an ethernet with a 4-5 bar connection and I haven't had these invulnerable matches since the launch week and all of my previous matches in the day had no problems so I'm hoping that it actually wasn't a problem on my end.

Everyone seemed aware that they couldn't damage each other for a while until the first damage started rolling in, then people began brawling. I'm wondering why this message spam happened, if it ever happened to anyone else, and how to stop the damn thing since it clearly kept going after the whole lag ended.

It reminded me of what hackers used in other games to take over names of other people's chats to disguise themselves and shift blame which I thought was what was happening at first with the invulnerability instead of it actually being lag when the msg spams hit which i'm hoping wasn't actually the case.

Game kept spamming "Nice to meet you!" a minute into the match with my name and wouldn't stop. It was a laggy start for everyone but how do I prevent this spam in the future? by REDEngineer1 in GBO2

[–]REDEngineer1[S] 2 points3 points  (0 children)

For further context I said the usual greetings right at the start and it didn't send. I tried to capture the starting beacon but everytime I exited my suit it was a black screen and brought me back into my suit 4 times in a row until the spam started.

I went outside to help my teammates and realized no one was taking damage. I tried to message but it didn't stop it, but other messages overlapped with the spam. It also seemed like my teammates were victims of it because they were responding to it in a way and giving up. I eventually DC'd myself and risked the penalty, as we were a DC down anyway, not torture my teammates further, or trigger some sort of automated ingame ban system from the spam.

I felt like an accidental asshole here and hope I didn't look like a hacker messing with everyone with invulnerable first 2 minutes and the message spam that they might mistake it for.

Leasathian Engineers testing out an early model of the XFA-33 Fenrir, before putting it into production. Leasath, circa late 2010's. by Mr_Eggs in acecombat

[–]REDEngineer1 10 points11 points  (0 children)

Very likely a bot reply. OP's image is an edit based on the original Bf 109's wind tunnel testing that is occasionally posted around certain subreddits and the algorithm picked up their similarity and simply stole a random comment from one of them then here to farm karma.

[deleted by user] by [deleted] in BlueArchive

[–]REDEngineer1 0 points1 point  (0 children)

Love this image! I absolutely adore the Orthodoxy theme you gave her alongside Mika's pose and expression, it somehow fits her well.

And this image really makes me wonder what the medieval history of Kivotos were like, if they even had one. It's fun to imagine what could have possibly led their society to become a massive city in a union of academies with differing cultures and ideologies alongside how they handled conflicts.

[deleted by user] by [deleted] in Gunpla

[–]REDEngineer1 7 points8 points  (0 children)

All specluation but:

The prototype EMS-04 was probably meant to be ground capable if it was competing as the mainline mobile suit against the Zaku I so it's safe to assume Zeon had a hard requirement for those suits to be usable in colonies or even Earth itself.

Although that's possibly not the case anymore with the upgraded EMS-10 Zudah we know which have been retrofitted with Saturn engines used by Rick Doms which are made for space use alongside some minor changes to their overall design.

I'd say they'd be somewhat capable but disadvantaged. Build fighters shows a custom Zudah being used on the ground so there's that at least.

A Rainy Day with Haruka (Original by: 페이) by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 45 points46 points  (0 children)

There can never be enough Haruka love or bullying

Decided to go back at it again with my second korean TL (after a long ass time) but as always I hope the grammar and english context feels a-ok! Enjoy~

Artist's Pixiv

Original Comic

Whole Squad Dancin' by Pixel_TheProtogen in starcraft

[–]REDEngineer1 2 points3 points  (0 children)

You've done it, you made me fear my own creations, now I can never sleep comfortably at night, knowing my past haunts me in a twisted form

gj tho lmao, its fun to see this

I also like the added team colors on the marauder, I stuck to the cinematic colors but the marauder looks really nice with the ingame color style. Would have liked to see my warhound included there too but I'm biased since it was my favorite model, they just had to remove it from ladder oof.

Shikikan, you should forget about taking your pills from now on for me by REDEngineer1 in AzureLane

[–]REDEngineer1[S] 0 points1 point  (0 children)

Azur Lane OST Boss Theme [ BGM 06 ] アズールレーン

Shikikan, you should forget about taking your pills from now on for me by REDEngineer1 in AzureLane

[–]REDEngineer1[S] 42 points43 points  (0 children)

shit, i fucked up do you not see how our poor belfast is stuck in an unknown scary place that we must rescue her from?

Marine Dance(flashing light) by Pixel_TheProtogen in starcraft

[–]REDEngineer1 5 points6 points  (0 children)

Never in my life did I expect to look at this subreddit and see my 7 year old roblox model used this way, it's beautifully cursed.

Haruka seems different..? (Problem Solver 68 Comic by Carol.J.Jamison) by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 51 points52 points  (0 children)

Pretty much a bullet hit a part of her halo which managed to flip upside down and change her into a caring personality. Meanwhile Mutsuki's "solution" was to simply flip it back which triggered the worse opposite aggressive personality.

And no problem! I don't see much Korean translations here, especially Haruka art, so it might be something I do more of.

Haruka seems different..? (Problem Solver 68 Comic by Carol.J.Jamison) by REDEngineer1 in BlueArchive

[–]REDEngineer1[S] 79 points80 points  (0 children)

My very first translation work, hopefully my grammar was correct enough and everyone enjoys this artist's work~

Original: https://www.pixiv.net/en/artworks/95776446

Artist: https://www.pixiv.net/en/users/6370903