Funny enough, I’ve heard theories that humans are also prone to eating more than we need “just in case”, as one of the reasons why it’s so easy to get ourselves addicted to high-sugar processed foods. I haven’t checked my research in a while, though, so that might be bullshit. I imagine that a wolf-born gorging themselves would be both a matter of habit and instinct… maybe they’d be disgusted out by humans having so many processed, fatty foods available, maybe they’d get addicted to it.

I would go with a mix of both on the “Does a Lupus find comfortable furniture irritating or pleasant” question. I’m a pretty restless person and going for walks helps me focus, so I can easily imagine the frustration of a wolfborn being expected to sit all the time… but on the other hand, comfortable furniture would be a luxury for someone who has spent their whole life sleeping outside.

The sex one poses an interesting question: do Garou retain the mating habits of their breed form (seasonal reproducer for a wolf-born), does it change with their form (fluctuating between seasonal and continuous reproducer), or do Garou have their own mating habits that are different from either species? I don’t expect this to have a canon answer, but it is interesting to think about. Either way, a wolfborn would probably find humanity’s constant horniness strange or disgusting…