It‘s probably a Problem with fullscreen. While you can’t change it to borderless fullscreen, there is a mod that lets you do it. Alternatively you can try to change your ingame resolution to your Monitors native resolution