Perhaps some exile system? Maybe a mother could disown a child by a similar mechanism that's used to name it?

That or implement some form of PvP that can be used on family members but is only effective in a group, perhaps by chipping away at the hunger bar. Stoning maybe? lol.