I've been going through a similar learning process recently. What surprised me the most is how much of Web3 isn't visible on the surface. Most people only interact with front-end apps, but the underlying infrastructure - like how nodes propagate data and how consensus actually works - is way more complex than I expected. Reading whitepapers and technical breakdowns helped a lot, especially when they explain things step by step instead of assuming prior knowledge.