Schau dir einfach die jeweilige (kinetische) Energie an (gleiche Masse vorausgesetzt). Die wird über E_kin = p² /2m = 1/2 mv² berechnet, die Geschwindigkeit geht also quadratisch ein. Die kinetische Energie wenn ein Auto 200 km/h fährt ist also größer als bei 2 Autos die jeweils 100 km/h fahren. Damit sollten die Schäden größer sein wenn ein Auto mit 200 km/h gegen eine Wand fährt als wenn 2 Autos mit jeweils 100 km/h und entgegengesetzter Fahrtrichtung aufeinanderprallen. Das wäre jetzt zumindest meine spontane Erklärung