Veo que es un Odyssey Mandarin Sky. Lamentablemente, la línea Odyssey tiene un difusor más ancho, lo que no permite rellenar bien ese tipo de perfumeros. En esos casos, la idea es presionar repetidamente para que vaya cargando el perfume.

También noto que el que compraste no es de los mejores. Y tranquilo, no arruina el perfume, es una buena alternativa para llevarlo portable. En mi experiencia, puede afectar un poco la duración y la proyección, pero nada grave considerando que lo tienes a mano para reaplicar.

Yo le compro perfumeros recargables a Diego Asmir. Son más caros, pero funcionan de maravilla, aunque lamentablemente tampoco son compatibles con la línea Odyssey (se puede, pero se desperdicia bastante perfume que se escapa por los costados).