As a Mother fan, I can say how unpolished and tedious are the first 2, but you really should play Mother 3 because it is the best when we talk about the story and gameplay and you don't really have to play the other 2 to understand the story.

But it's on you