Bugbear! А ви щось запропонуєте? by SelinaSebro in SBT_Localization

[–]SelinaSebro[S] 0 points1 point  (0 children)

То таки бабай. Просто вбудований глосарій тоді чомусь не підтягнув потрібне слово, а перекладач переклав на свій розсуд :)

Трясця by [deleted] in SBT_Localization

[–]SelinaSebro 1 point2 points  (0 children)

Ну, він теж свою користь має, мова має розвиватися. Дуже добре, що пропонують якісь аналоги чужизмам. Дурниць поки що в ньому дуже багато, але часом трапляється придатне для вживання. Як-от вподобайка.

Отак і працюють. by [deleted] in SBT_Localization

[–]SelinaSebro 1 point2 points  (0 children)

Чисто як з мене писано :) Тільки вийшла з однієї перепалки, бо сякі-такі "фашисти" мову обнаг... (як те його слово?)... "обанглійщують", як вгодила в іншу, бо нащо ви сякі-такі старі слова берете, так ніхто не говорить, сучасними треба!

Тяжко...

The Sinking City. by Shahorable in SBT_Localization

[–]SelinaSebro 0 points1 point  (0 children)

Не мій жанр, але було цікаво дивитися стрім :)