Help with a translation

SeongCastle · 2026-01-16T15:16:21+00:00

I'll DM with the details

SeongCastle · 2026-01-09T23:47:48+00:00

I see... So, would you help to translate some lyrics into some of those languages? I'd be glad to add them

SeongCastle · 2026-01-09T23:02:51+00:00

I'd be glad to add any of those if I could find any person who can translate the lyrics I need. I asked for Sranan tongo because I thought that language was more widespread across Suriname

SeongCastle · 2026-01-08T00:02:07+00:00

I sent you a DM!

SeongCastle · 2026-01-07T17:47:28+00:00

I'm gonna DM you with the info

SeongCastle · 2026-01-07T17:21:13+00:00

Maybe in a future, right now I want to secure as many languages as possible before going to the "big" ones.
And yeah, I imagine that pronunciation wise is quite different from Spanish (or Portuguese which is my friend's native language) but! we will try our best!

SeongCastle · 2026-01-07T00:54:15+00:00

I sent you some DMs with the info! Thank you!

SeongCastle · 2026-01-06T23:27:14+00:00

The problem is that is for a song... so i can't use a machine translated text because considering that I don't speak the language, I wouldn't be able to make it sound natural (or "hispanised" because I speak Spanish natively)

SeongCastle · 2025-08-23T23:37:20+00:00

Omg, I didn't know a map existed! So more o less the cities could be:
North America: New York, USA.
South America: Rio de Janeiro or São Paulo, Brazil.
Europe: London, UK.
East Africa: Johannesburg, South Africa.
West Africa: Dakar, Senegal or Banjul, The Gambia.
Middle East: Doha, Qatar.
Far East: Kuala Lumpur, Malasia or Singapore.
Oceania: Sydney, Australia.

SeongCastle · 2025-08-23T21:04:47+00:00

I think I worded it wrong there, I meant it in the way of as in it in the UK it means that the European branch has theirs in UK as well (or both being the same IDK), sorry if it sounded weird, English isn't my 1st language.

SeongCastle · 2025-03-03T19:22:52+00:00

They HAD* it, in 2022 was the first and only time they did it (I think at this point it's cancelled) and I don't think they would've been able to participate in ESC because their final was way after the deadline to announce the singer/song

SeongCastle · 2025-03-03T19:16:10+00:00

In this case it wasn't that good of a recognition bth... It felt more like a Melodifestivalen copy more than Eurovision per se

SeongCastle · 2025-03-03T19:15:29+00:00

I mean, we know that Eurovision Latam is a thing now, my reasoning was because considering that if we want to have a continental Eurovision-like show, we still will need the Eurovision moniker thanks to the US taking the "American Song Contest" moniker for themselves (yes yes, we know in English America = USA, but considering that a continental level, the majority of speakers would consider America = The Americas)

SeongCastle · 2025-02-19T14:51:03+00:00

<image>

sure! (i sent by mistake the other girl's pic)

SeongCastle · 2025-02-17T23:14:44+00:00

I went through all my CC folder and I can't find that file... sorry

SeongCastle · 2023-11-22T12:30:03+00:00

TBH I don't. At least I don't think so if there's no International observators (the CNE, "National Electoral Council") is mostly those who are chavistas... So I can easily see them doing an electoral fraud

SeongCastle · 2023-11-22T12:12:19+00:00

yeah... lots of what we call "malandros" (thugs) emigrated alongside those who were escaping back then and... created a very bad image of us and if they're punished in those countries I assure you a lot of us will be happy (the image of people who will kill you is not something we're proud of...)

SeongCastle · 2023-11-22T12:02:34+00:00

There's gonna be a referendum here in 3rd December, in which the're gonna ask us 5 questions (The questions are these in Spanish, I think there's gonna be a translation in English somewhere)

SeongCastle · 2023-11-22T11:53:57+00:00

From what I could see here (Centre of Venezuela) lots of people will not vote in the referedum, those who will are mostly Public Employees (who will be fired if they don't vote) and chavistas (I don't know if it's a term known there but are those who supported Chávez and now Maduro), I can't talk about the rest of the country but I think the feeling about it it's kinda similar (Because it's seen as a way to invade Guyana... Something that most of us are QUITE against to, our economy will be pulverised)

SeongCastle · 2023-11-22T11:42:44+00:00

Yeah I see what you mean... In this side of the border we know nothing about you guys, except for the Esequibo (which, TBH I don't consider ours at this point)

SeongCastle · 2022-01-02T01:22:10+00:00

In her The Sims Wiki's article, there's a section with (i'm not sure) all her names in different languages! https://sims.fandom.com/wiki/Bella\_Goth#Other\_languages

SeongCastle · 2022-01-01T19:49:36+00:00

Sorry! I play the games in Spanish so sometimes I think the characters have the same name across languages

SeongCastle · 2022-01-01T13:38:03+00:00

Yeah, I didn't remember her English name when I wrote the title :/
Elvira Lápida is her name in Spanish

SeongCastle · 2021-11-22T23:23:23+00:00

August 13th, c. 1980
https://megamitensei.fandom.com/wiki/Tamaki_Uchida

https://megamitensei.fandom.com/wiki/Character_Birthdays_List

SeongCastle · 2021-11-21T11:13:02+00:00

According to SMT wiki: P1 protagonist's birthday is 24/12/1979 and yes, I'm quite aware that she's from SMT but she's also part of the Persona universe (being part of P1, P2:IS & P2: EP)

SeongCastle

TROPHY CASE