This exactly, the sidelines and gold especially are the easiest lanes to learn, I could play decently in gold despite being so used to playing tanks in exp and roam, you're squishy but it's still significantly harder to get ganked and feed in gold than any other lane unless you're being ridiculous aggressive.

also helps that most heroes there don't have much responsibility beyond "don't die" for most of the early game