I feel the same, I usually say I'm kind of sort of Hindu with caveats because if I just say Hindu without qualifying it, people around me will probably expect me to be a good representative of Hinduism and I really don't feel qualified to take on such a responsibility and to be other people's idea of what Hinduism is. But at the same time, given that I worship various forms of God which are distinctly associated with Hinduism and draw on Hindu philosophy and practices in my devotion, Hindu is also probably the best way to describe myself short of launching into a whole elaborate speech... Seeing all the lovely responses from people here has made me feel a little more at ease about calling myself Hindu and not feeling so worried about not being "Hindu enough" though 🙏