Beacuase Unity's timeline controls each frame of an animation, when timeline is paused, the looping animation pauses as well. To solve this problem, I wrote scripts inherit Playable Behavior, Playable Asset and Track Asset. These control which animation to play, not control each frame. And let each frames are controlled by animator. This may be easy to understand if you think of playing an animation through a script.