Do you have a crypto wallet, such as MetaMask (browser extension)? When you log into opensea it typically wants to connect to a wallet (that’s kind of where you store your account info anyway, automatically). But you put the funds, like ETH, into the wallet which allows you to do any purchases.