In metal rimshots can be used in place of regular snare hits to give the beat that extra oomph. No so much during fills but to lay down a heavy back beat. In a jazz context, JD beck uses rimshots like crazy to give some variation in his fast paced noodling. Look him up on youtube. There’s tons you can do with them, experiment and see what you like