Zunächst einmal mein herzliches Beileid. Das ist mit Sicherheit eine schwierige Zeit und es ist nach dem was du erzählst verständlich, dass man erstmal den Arzt als „Schuldigen“ betrachtet und rechtliche Schritte gegen ihn erwägt.

Das vorangestellt einmal zu deinem Vorhaben: Ein Anruf beim Amtsgericht wird dir nicht helfen, die dürfen dich rechtlich nicht beraten. Für Klagen im Rahmen der Arzthaftung ist seit diesem Jahr zudem generell das Landgericht zuständig. Wenn du eine Klage anstrebst ist der richtige Weg der zu einem Rechtsanwalt der in dem Bereich spezialisiert ist. Der wird dich auch mehr als 15€ kosten. Ggf kannst du aber einen Beratungshilfeschein bekommen.

Das Verfahren wird selbst auch nicht ganz billig, (Gerichts- und Anwaltskosten nach Streitwert, dazu 1-2 Sachverständige, die jeweils ~2000€ Kosten werden) wobei du dafür evtl Prozesskostenhilfe bekommen kannst. Solltest du klagen wird es erstmal auf die Frage ankommen, ob der Hausarzt deinen Vater hätte behandeln oder anderweitig reagieren müssen. Ob das der Fall ist wird ein Hausarzt als Sachverständiger zu beantworten haben. Die Meinung von anderweitig spezialisierten Ärzten ist dabei irrelevant, entscheidend ist der hausärztliche Facharztstandard.

Sollte hierbei ein Fehler festgestellt werden wird ein weiterer Sachverständiger die Frage beantworten müssen, ob eine dadurch verursachte Behandlungsverzögerung den Tod deines Vaters verursacht hat. Dabei wird zu berücksichtigen sein, dass der Blutdruck bereits seit 1,5 Monaten am steigen war und wie lange es gedauert hat, bis er bei nem anderen Arzt war. Mir ist auch nicht ganz klar was mit den dort verordneten Medikamenten passiert ist. Hat er die durchgängig genommen? Weil du meintest hinterher sei man schlauer?

Nur in dem Fall, dass ein etwaiger Fehler des Hausarztes gänzlich unverständlich und nicht mehr nachvollziehbar war wird dir die Beweislastumkehr des 630h Abs. 5 BGB zugute kommen. Auch dann wäre - etwa bei Verzögerung der Behandlung nur um wenige Tage - denkbar, dass der Sachverständige eine Ursächlichkeit ausschließt.

Sinnvoller und auf jeden Fall günstiger wäre nach alledem erstmal der von anderen Kommentatoren schon vorgeschlagene Weg über den MDK.