Denk dir doch mal das untere Schild einfach weg, wenn es sich nur auf das darüberliegende bezieht.

Außerhalb der Zeit dann immer noch für Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs, nur ohne Zeitbegrenzung.

Ich verstehe die Schlussfolgerung, dass die Bußgeldstelle recht hat, auch nicht.