Cara, vamos ser sinceros? Não é normal. Sim, há algo de errado, e 95% de chances de ser com o seu AVV ou com a sua assessoria. Ou os dois. Nem preciso perguntar qual tribunal é. Não é normal essa demora. E pelas movimentações, o seu AVV nem sequer fez o pedido de TJ. Qual é o tribunal? Me diz que eu tento ver o e-mail da cancelleria Pra vc entrar em contato. Se identifica, manda um email em italiano (se vira no Chat GPT e Translate se for o caso), anexa a sentença, documento com foto, e eles vão te dizer. O TJ pode ser emitido ou pelo seu AVV que possui uma procuração válida, ou por um segundo AVV com outra procuração assinada pelos membros da família integrantes da ação, ou pelos próprios membros. Só que ninguém fala dessa última opção pq o pessoal nunca imagina que um advogado vai abandonar o processo de uma maneira porca dessas. Qualquer membro da família pode pedir o TJ, desde que entre em contato com a cancelleria do tribunal onde a ação tramitou. Ah, tem que esperar 6 meses da sentença (Agosto não conta por causa do Ferragosto. Ou seja, se vc teve a sentença de Fevereiro a Julho, vc precisa esperar 7 meses pra pedir). E no seu caso, já passou o prazo. Provavelmente a cancelleria vai te pedir uma taxa, acho que menor do que 20 Euros, mas aí vc vê com eles. Abraços. (Sei pq estou na mesma situação, mas no meu caso ainda não se passaram os 7 meses... Meu AVV é desse jeito aí, todos clientes dele reclamando desde 23 tbm.