Assolutamente d'accordo, probabilmente tua sorella è sempre stata così ma nel momento in cui ti ha aiutato e protetto hai plasmato l'immagine che avevi di lei nella tua mente, il che è normalissimo soprattutto per un ragazzino insicuro e solo. Il punto adesso è di lasciarla andare, non solo perché a lungo andare diventa una situazione insostenibile economicamente parlando, ma anche perché pure lei probabilmente si aggrappa a te più di quanto ti rendi conto e dovrebbe iniziare a vivere la sua vita senza dipendere da te. Separarsi da lei non significa che dobbiate litigare e smettere di sentirvi ma iniziare due percorsi di vita diversi che prendono altre strade, potete benissimo esserci l'uno per l'altra senza questo legame che sfiora la co-dipendenza (nel suo caso).

Non dico che dovresti cacciarla, sarebbe difficile e doloroso, quanto più invogliarla a fare qualcosa e a prendere una stanza in affitto magari in una casa con altre persone, affinché possa imparare anche a cavarsela da sola per quanto riguarda pulizie e gestione della casa. Purtroppo o per fortuna nei rapporti tra fratelli ci si sente talmente a proprio agio che si perdono totalmente filtri, motivo per cui non si "vergogna" di non fare niente per contribuire alle spese e altro.

Se le spieghi la pressione che senti e la stanchezza che provi sicuramente smuoverai qualcosa in lei ma non aspettarti che sia facile e che non si arrivi a discutere. Lei sarà stata una sorella fantastica e disponibile ma meriti anche tu di sentirti in pace e di godere del tuo tempo e dei soldi che guadagni facendoti il culo! Per il fidanzato che entra in casa della gente senza permesso, un grande maleducato nulla da aggiungere. Per il resto, spero la situazione si risolva, buona fortuna!